This product is only available as long as stock is available. Contact our sales office for further availability.
GENERAL NOTES
Non stock products have a minimum order quantity. The actual product may differ from the illustration shown. The information provided here is subject to change without notice. The product availability is continuously updated every 15 minutes on working days. The product shown is for the use in the specified country. If no CE reference is included in the product description, the use of this product within the European Union or the CE marking itself is not permitted. The use of non-compliant equipment within the European Union is prohibited by law.
SAFETY NOTES Installation may only be carried by people (qualified electricians) with relevant electrical engineering knowledge and experiences!
DISPOSAL INFORMATION Must not be disposed with household waste! WEEE No.: DE 54087582 — Information provided in compliance with §18 paragraph 4 sentence 3 WEEE Directive available at www.bmuv.de
How do i get a graphical snapshot of this information?
General description for a Windows operating system:
Simply hold down the [Alt] key and then press the [Print] key, then release the keys.
It has done nothing! - what's happened?
You have copied a graphical snapshot of the visible information in your browser window into your computer′s clipboard. The picture from the clipboard you can use with any graphics program.
Of course you can paste the contents from the Clipboard in Word or other programs directly. If you do not know how you can paste the clipboard′s contents, just use the following keystrokes: [Ctrl] [V] for the "paste"-function.
How do i get a graphical snapshot of this information?
General description for a Windows operating system:
Simply hold down the [Alt] key and then press the [Print] key, then release the keys.
It has done nothing! - what's happened?
You have copied a graphical snapshot of the visible information in your browser window into your computer′s clipboard. The picture from the clipboard you can use with any graphics program.
Of course you can paste the contents from the Clipboard in Word or other programs directly. If you do not know how you can paste the clipboard′s contents, just use the following keystrokes: [Ctrl] [V] for the "paste"-function.
How do i get a graphical snapshot of this information?
General description for a Windows operating system:
Simply hold down the [Alt] key and then press the [Print] key, then release the keys.
It has done nothing! - what's happened?
You have copied a graphical snapshot of the visible information in your browser window into your computer′s clipboard. The picture from the clipboard you can use with any graphics program.
Of course you can paste the contents from the Clipboard in Word or other programs directly. If you do not know how you can paste the clipboard′s contents, just use the following keystrokes: [Ctrl] [V] for the "paste"-function.
10 Amp or 20 Amp, 250 Volt AC max, 2 Pole 3 Wire Grounding
Standard NBR 14136, IEC Plug Type N, Targeted Country: Brazil
Brand of compliance of certified products.
Specifications
•
Ratings: 10 Amp or 20 Amp, 250 Volts AC
•
Poles & Wires: 2 Pole 3 Wire Grounding (2P+E)
•
Standards: ABNT NBRNM 60884-1:2004, NBR 14136:2002, Ordinance No. 90 of 09 March 2022 from Inmetro.
•
Approvals: Please contact our sales office for latest Certificate of Conformity.
•
Terminals: Screw-Type
•
Housing Material: Thermoplastic
•
Contact Material: Brass
•
Standard Colors*: Light Gray, Black
Product Information
Catalog No.
1727-LG
2146-BK
1728-LG
2147-BK
Rating
10A
10A
20A
20A
for Pin Ø
4.0 mm
4.0 mm
4.8 mm
4.8 mm
Color
Light Gray
Black
Light Gray
Black
Pallet/Std.Pack
4200/50 ea
4200/50 ea
4000/25 ea
4000/25 ea
shipping weight
0.060 kg/ea
0.060 kg/ea
0.060 kg/ea
0.060 kg/ea
Net Weight
0.033 kg/ea
0.033 kg/ea
0.035 kg/ea
0.035 kg/ea
Product Code
083.1727.0
083.2146.0
083.1728.0
083.2147.0
EDP No.
125868
125893
125834
125835
Join Standard Cordage only, Cross Section 0.75 to 1.5 mm² (2P+E) max. 10A/250V AC on the 10 Amp Version, and Cross Section 1.5 to 2.5 mm² (2P+E) max 20A/250V AC on the 20 Amp Version. Connections specified by the appliance or product.
Warning: The load can not exceed the specifications written in the products.
Use Only Products with Inmetro Safety Mark of conformity of certified products.
For using the "Safety Clip" feature, these connectors needs to connect with straight plugs: 10A Catalog No. 1729-LG and 2142-BK, 20A Catalog No. 1730-LG and 2143-BK
Nominal Dimensions: mm
Specifications and information are nominal and are subject to change without notice. Contact our sales office for additional information.
Brazil – Surface Mounting Single Socket Outlet, 20 Amp, 250 Volt AC, White, 2 Pole 3 Wire Grounding (2P+E), Brazil Standard NBR 14136, Nominal Dimensions (L91.0xW56.5xH46)mm
stock item, subject to prior sale
Click the picture left or the reference no. below for more information.
Brazil – Modular Snap-In Receptacle, 2P+E, 20 Amp, 250 Volt AC, Brazil Standard NBR 14136 (Pins Dia. 4.8mm), for Use with Support Frames only (e.g. P/N 2089), White
stock item, subject to prior sale
Click the picture left or the reference no. below for more information.
ADAPTER 2P+E BRAZIL : USA/EURO PINS NBR 14136, SOCKET NEMA 5-15R/EURO, PIN Ø4mm, HGRAU
Brazil – Adapter Plug, Light Grey, 2P+E 10A max. 250V AC, Grounding, Pins Ø 4.0mm, Pins Brazil NBR 14136, Socket Outlet South America (Combination: USA 2P+E NEMA 5-15R, Euro 2POL CEE 7/16)
stock item, subject to prior sale
Click the picture left or the reference no. below for more information.
3.0m ZULEITUNG BRAZIL 50/12 PLUG (20A) YP-05, ROJ 50/12mm, BLACK, H05VV-F3G1.50mm²
Brazil – Non-Detachable Power Supply Cord, Black, Length: 3.0m, 16 Amp, 250 Volt AC, 2-Pole 3-Wire Grounding (2P+E), Brazil Straight Plug YP-05 Black (ABNT NBR NM 60884-1, NBR 14136) Pins Dia. 4.8mm (20A Configuration), Cordage H05VV-F 3G1.50mm² Black (CEE Color Code) 70°C, 2nd End ROJ 50.0mm Strip and Twisted 12.0mm